Langkau ke Kandungan
Persatuan Parkinson dan Gangguan Pergerakan Antarabangsa

  90+ terjemahan: Pilih bahasa (kanan bawah) Bantuan 


Gegaran Penting
Fakta Penting untuk Pesakit

Apakah Ia?

Gegaran penting (ET) adalah gangguan pergerakan yang paling biasa. Ia juga dikenali sebagai gegaran penting jinak, gegaran keluarga, atau gegaran keturunan. Pesakit dengan ET mungkin mengalami gegaran (gegaran) yang tidak terkawal di tangan, kepala, suara, atau bahagian badan yang lain. Keadaan ini biasanya bermula sebagai orang dewasa dan mungkin beransur-ansur menjadi lebih teruk dengan usia. Gegaran biasanya paling ketara apabila menghulurkan tangan atau membuat pergerakan tangan yang halus, seperti memegang cawan, menggunakan sudu atau menulis. Gegaran biasanya berhenti jika tangan/lengan benar-benar santai, seperti ketika berehat di riba. Tekanan sering menjadikan gegaran lebih teruk buat sementara waktu.
 

Apakah Puncanya?

Punca ET tidak diketahui, tetapi lebih separuh daripada pesakit mempunyai ahli keluarga lain dengan gegaran. Penyelidik tidak menemui gen yang menyebabkan ET. Bagi pesakit yang mempunyai sejarah keluarga ET, gejala cenderung bermula pada usia yang lebih awal. Penyelidik berpendapat ET berkembang di dalam otak, tetapi imbasan otak pesakit kelihatan normal.

Tiada ujian diagnostik untuk ET. Walau bagaimanapun, doktor anda mungkin menguji darah anda untuk keadaan lain seperti penyakit tiroid yang boleh memburukkan lagi gegaran. Sesetengah ubat juga boleh memburukkan lagi gegaran.
 

Adakah Terdapat Rawatan?

Terdapat rawatan yang berkesan untuk mengurangkan gegaran, tetapi tiada penawar. Menggunakan cawan berwajaran, perkakas, dan juga memakai pemberat pergelangan tangan yang kecil boleh membantu sesetengah pesakit. Sesetengah pesakit mungkin mendapat manfaat daripada ubat-ubatan. Ubat biasanya diberikan secara percubaan dan kesilapan. Sesetengah bekerja lebih baik daripada yang lain bergantung pada pesakit individu. Ubat-ubatan yang boleh membantu termasuk:

  • Penyekat beta, seperti propranolol
  • Ubat anti-sawan, seperti primidone, gabapentin, topiramate, dan clonazepam

Doktor anda mungkin mencadangkan mengurangkan kafein, perangsang lain, dan beberapa ubat penghasil gegaran. Pesakit dengan jenis gegaran tertentu mungkin mendapat manfaat daripada suntikan toksin botulinum. Toksin botulinum disuntik ke dalam otot yang menyebabkan gegaran, melemahkan otot buat sementara waktu untuk mengurangkan gegaran. Suntikan ini mesti diulang dua hingga empat kali setahun dan paling berkesan untuk pesakit yang mengalami gegaran kepala atau suara.

Walaupun rawatan perubatan boleh membantu sesetengah pesakit yang mengalami gegaran, dan harus dicuba terlebih dahulu, mereka yang mengalami gegaran teruk mungkin mempertimbangkan prosedur pembedahan. Pakar saraf anda boleh menasihati anda tentang pilihan rawatan yang paling sesuai untuk keadaan anda. Terdapat lebih daripada satu jenis pembedahan untuk ET, iaitu:

  • Thalamotomy: sejenis pembedahan otak di mana satu bahagian otak, talamus, dimusnahkan
  • Rangsangan Otak Dalam (DBS): satu lagi jenis pembedahan talamus di mana wayar nipis (juga dipanggil elektrod) diletakkan ke dalam talamus dan disambungkan ke alat seperti perentak jantung di bawah kulit di dada.
  • Prosedur pembedahan lain
     

Adakah Gegaran Penting Satu Bentuk Penyakit Parkinson?

Tidak. ET adalah kira-kira 10 kali lebih biasa daripada penyakit Parkinson (PD). Berbeza dengan ET, gegaran tangan PD paling ketara apabila tangan pesakit dalam keadaan rileks dan bukan apabila ia digunakan untuk aktiviti. Tanda-tanda PD lain, tetapi bukan ET, termasuk pergerakan perlahan, kesukaran berjalan dan dapatan peperiksaan lain.
 

Apa yang Boleh Saya Jangkakan semasa Saya Hidup dengan ET?

ET tidak memendekkan jangka hayat anda. Gegaran mungkin meningkat dari semasa ke semasa, tetapi perubahan biasanya perlahan, biasanya selama bertahun-tahun. Akhirnya sesetengah pesakit mungkin mengalami tahap ketidakupayaan, seperti kesukaran menulis, makan, dan minum atau malu. Gegaran ringan biasanya tidak memerlukan rawatan, dan rawatan awal tidak menghentikan atau melambatkan perubahan semula jadi simptom. Hanya pertimbangkan untuk memulakan rawatan ubat apabila gegaran menjejaskan aktiviti harian anda atau menyebabkan masalah untuk anda.

 

Hak Cipta © 2018 International Parkinson and Movement Disorder Society (MDS). Semua hak terpelihara.

 

Kali terakhir dikemas kini: 2018
Terjemahan yang disemak: n / a

*Terjemahan automatik berasaskan Google menggunakan algoritma untuk menterjemah teks, yang mungkin tidak menangkap sepenuhnya istilah perubatan, konteks bahasa asal, ungkapan idiomatik atau kehalusan. Akibatnya, beberapa terjemahan yang belum disemak mungkin tidak tepat.

Kebolehcapaian audio: Arahan untuk pelbagai platform

 iPhone atau Safari (Siri)   

 Android (Pembantu Google)

 Chrome (sambungan luaran)